{"id":37230,"date":"2024-02-05T12:39:20","date_gmt":"2024-02-05T11:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/memisa.be\/geboorteregistratie-en-het-gezinsdossier-twee-fundamentele-onderdelen-van-project-use\/"},"modified":"2024-02-13T14:05:13","modified_gmt":"2024-02-13T13:05:13","slug":"enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/","title":{"rendered":"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Memisa facilite l&rsquo;enregistrement des naissances et la mise en place de dossiers m\u00e9dicaux familiaux en RD du Congo, via le Programme Unis pour la Sant\u00e9 et l\u2019Education (USE).<a href=\"https:\/\/memisa.be\/fr\/appui-au-bien-etre-des-populations-congolaises-avec-le-projet-use\/\"> Ce programme multidimensionnel<\/a> <\/strong><strong>est mis en \u0153uvre par Memisa et financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne. Dr Yves Sossou travaille pour Memisa dans la province du Kongo Central. Il nous explique les deux aspects cl\u00e9s du projet. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_37207\" style=\"width: 748px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37207\" class=\"wp-image-37207\" src=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-500x333.png\" alt=\"\" width=\"738\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-500x333.png 500w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-1024x683.png 1024w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-768x512.png 768w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-1536x1024.png 1536w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><p id=\"caption-attachment-37207\" class=\"wp-caption-text\"><em>Les enfants dont la naissance a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e ont un meilleur acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 (Kongo Central, RD Congo)<\/em><\/p><\/div>\n<h2>Le dossier familial est un outil pour des soins de sant\u00e9 de meilleure qualit\u00e9<\/h2>\n<p>Le <strong>dossier m\u00e9dical familial <\/strong>a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 dans le cadre du Programme USE, afin d\u2019am\u00e9liorer la situation sanitaire des habitants du Kongo Central. Le dossier familial permet aux prestataires de soins de <strong>conna\u00eetre<\/strong> <strong>l\u2019historique de sant\u00e9<\/strong> des m\u00e9nages et des aires d\u2019intervention et de faire un <strong>meilleur suivi<\/strong> de leurs patients. En collaboration avec son partenaire local, la \u00a0MUSAKIS-FASS, \u00a0Memisa apporte une <strong>assistance technique<\/strong> et un <strong>soutien financier<\/strong> pour renforcer ce syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Yves Sossou est m\u00e9decin en sant\u00e9 publique et Assistant Technique International pour Memisa.\u00a0 Il d\u00e9crit le dossier familial comme \u201cune <strong>database<\/strong>\u201d d\u2019informations sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de tous les membres de la famille. \u00a0\u00ab\u00a0Le dossier m\u00e9dical permet une <strong>connaissance approfondie<\/strong> des situations m\u00e9dicales de chaque membre d\u2019une famille. Cela permet d\u2019apporter des <strong>soins tr\u00e8s sp\u00e9cifiques<\/strong> pour chaque patient.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>Des soins plus adapt\u00e9s et une confiance renforc\u00e9e vis-\u00e0-vis du corps m\u00e9dical<\/h2>\n<p>L\u2019impl\u00e9mentation des dossiers m\u00e9dicaux\u00a0 est une <strong>solution <em>win-win<\/em> <\/strong>pour l\u2019ensemble de la communaut\u00e9. D\u2019une part, les centres de sant\u00e9 peuvent fournir des soins complets, sp\u00e9cifiques et continus de qualit\u00e9. D\u2019autre part, la population fait davantage confiance aux centres de sant\u00e9. Elle s\u2019engage, lorsqu&rsquo;elle a besoin d&rsquo;aide m\u00e9dicale, \u00e0 consid\u00e9rer les centres de sant\u00e9 comme un endroit fiable o\u00f9 elle peut \u00eatre soign\u00e9e. Le dossier familial cr\u00e9e ainsi une sorte d&rsquo; \u00ab\u00a0<strong>engagement mutuel<\/strong>\u00a0\u00bb entre la population et les centres de sant\u00e9. La qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 s\u2019en trouve ainsi am\u00e9lior\u00e9e.<\/p>\n<table style=\"width: 99.4333%; border-collapse: collapse; background-color: #cccc00; height: 226px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 226px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 226px;\"><strong><span style=\"color: #3571a3;\">LE DOSSIER M\u00c9DICAL FAMILIAL\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit; color: #000000;\">\u21d2 <\/span>C\u2019est une <strong>base de donn\u00e9es<\/strong> en lien avec la situation de sant\u00e9 de chaque membre de la famille<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u21d2 Tous les actes m\u00e9dicaux sont enregistr\u00e9s dans le dossier <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u21d2 Il garantit une connaissance approfondie de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de chacun <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u21d2 Il permet d\u2019apporter des soins adapt\u00e9s au patient et au profil \u00e9pid\u00e9miologique de l\u2019aire de sant\u00e9 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u21d2 Gr\u00e2ce aux donn\u00e9es compil\u00e9es, il est plus facile de r\u00e9aliser des enqu\u00eates \u00e9pid\u00e9miologiques \u00a0plus larges <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Le dossier m\u00e9dical familial permet de dresser un tableau de l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral de la communaut\u00e9<\/h2>\n<p>Les dossiers familiaux sont <strong>actualis\u00e9s<\/strong> de mani\u00e8re continue. \u00ab\u00a0Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es continuellement et r\u00e9guli\u00e8rement mises \u00e0 jour. \u00c0 chaque fois qu\u2019un membre d\u2019une famille se rend au centre de sant\u00e9 ou \u00e0 l\u2019h\u00f4pital ou qu\u2019un prestataire r\u00e9alise une visite \u00e0 domicile, les donn\u00e9es sont ajout\u00e9es\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Dr Sossou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_37213\" style=\"width: 588px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37213\" class=\"wp-image-37213\" src=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-32-429x500.png\" alt=\"\" width=\"578\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-32-429x500.png 429w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-32-878x1024.png 878w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-32-768x896.png 768w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-32-1317x1536.png 1317w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-32.png 1252w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><p id=\"caption-attachment-37213\" class=\"wp-caption-text\">Yves Sossou est responsable de la mise en oeuvre du Programme USE dans la Province du Kongo Central (RD du Congo)<\/p><\/div>\n<p>Le dossier m\u00e9dical familial est un <strong>bon moyen <\/strong>de comprendre quels sont les <strong>besoins<\/strong> <strong>sanitaires<\/strong> dans la r\u00e9gion. \u00a0La compilation de donn\u00e9es m\u00e9dicales diverses permet de mener <strong>des enqu\u00eates \u00e9pid\u00e9miologiques<\/strong> approfondies, dans des zones sp\u00e9cifiques. Par exemple, il est possible de <strong>d\u00e9terminer<\/strong> quelles sont les <strong>pathologies les plus courantes<\/strong> dans la r\u00e9gion. Les dossiers familiaux permettent ainsi de fournir aux populations locales des <strong>soins sur mesure<\/strong>, adapt\u00e9s aux maladies les plus courantes localement.<\/p>\n<h2>L&rsquo;enregistrement des naissances est indispensable pour garantir le droit \u00e0 la citoyennet\u00e9<\/h2>\n<p><strong>L\u2019enregistrement des naissances<\/strong> est une porte d\u2019entr\u00e9e privil\u00e9gi\u00e9e pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un dossier familial.\u00a0 Un dossier m\u00e9dical ne sera jamais exhaustif si la naissance du patient n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e. \u00a0Ne pas enregistrer la naissance d\u2019un enfant peut m\u00eame avoir des <strong>cons\u00e9quences n\u00e9fastes <\/strong>pour son <strong>acc\u00e8s futur aux soins de sant\u00e9<\/strong>.\u00a0 \u00ab\u00a0Si un enfant a besoin de soins sp\u00e9cifiques et doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 d\u2019urgence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour \u00eatre soign\u00e9, il n\u2019aura pas vite acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 auxquels il aurait droit\u00a0car il serait difficile de lui \u00e9tablir rapidement des documents de voyage\u00bb, explique Dr Sossou.<\/p>\n<p>L&rsquo;enregistrement des naissances est l\u2019un des <strong>droits de l&rsquo;enfant<\/strong>, consacr\u00e9s par la loi portant protection de l&rsquo;enfance de la RD Congo\u00a0 et certaines dispositions du Code de la Famille. En l&rsquo;absence d\u2019un acte de naissance, l&rsquo;enfant ne peut b\u00e9n\u00e9ficier pleinement des droits y aff\u00e9rant\u00a0 civiques, \u00e9conomiques, politiques, social et culturel (sant\u00e9, \u00e9ducation \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays, nationalit\u00e9, h\u00e9ritage en cas de d\u00e9c\u00e8s de parents, etc), explique Dr Sossou.<\/p>\n<p>En RD Congo, et plus particuli\u00e8rement dans la province du <strong>Kongo Central<\/strong>, la situation en mati\u00e8re d&rsquo;enregistrement des naissances est <strong>pr\u00e9occupante<\/strong>. Avant l&rsquo;intervention de Memisa dans les zones de sant\u00e9 de Kisantu, Ngidinga et Gombe-Matadi, seulement <strong>31% des naissances \u00e9taient enregistr\u00e9es<\/strong>. \u00ab\u00a0Cela signifie que plus des deux tiers des enfants n&rsquo;ont pas de document d&rsquo;\u00e9tat civil. Leur <strong>citoyennet\u00e9<\/strong> en tant qu\u2019enfants de la RD Congo\u00a0 est compromise, d\u00e9clare Dr Sossou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_37210\" style=\"width: 797px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37210\" class=\"wp-image-37210\" src=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-31-500x333.png\" alt=\"\" width=\"787\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-31-500x333.png 500w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-31-1024x683.png 1024w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-31-768x512.png 768w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-31-1536x1024.png 1536w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-31.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 787px) 100vw, 787px\" \/><p id=\"caption-attachment-37210\" class=\"wp-caption-text\">M\u00e9decins, infirmiers, travailleurs communautaires\u2026 Toutes et tous agissent pour faciliter l\u2019enregistrement des naissances au Kongo Central.<\/p><\/div>\n<h2>Comment Memisa facilite-t-elle l&rsquo;enregistrement des naissances en RD Congo?<\/h2>\n<p>\u00ab La proportion de naissances enregistr\u00e9es a atteint les <strong>61%<\/strong> dans les zones de sant\u00e9 d\u2019intervention. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui de Memisa qui facilite l\u2019enregistrement des naissances, pr\u00e9cise Dr Sossou, qui qualifie ces progr\u00e8s d\u2019 \u00ab\u00a0encourageants et prometteurs\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En RD Congo, lorsqu\u2019une naissance n\u2019est pas enregistr\u00e9e <strong>dans les 90 jours<\/strong>, les co\u00fbts d\u2019enregistrement augmentent et se situent entre 140\u20ac et 180\u20ac par enfant. \u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi beaucoup de parents ne d\u00e9clarent pas la naissance de leurs enfants au-del\u00e0 de la p\u00e9riode de gratuit\u00e9 de 90 jours.\u00a0\u00bb. Il revient au tribunal de paix ou pour enfant de statuer sur ces cas. \u00a0Memisa plaide pour la mise en place d\u2019un m\u00e9canisme facilitant la <strong>r\u00e9gularisation<\/strong> des <strong>actes de naissance<\/strong> des <strong>enfants de plus de 3 mois<\/strong>. Des s\u00e9ances de <strong>plaidoyer<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en direction du tribunal pour enfant de \u00a0Mbanza-Ngungu et du tribunal de paix de Madimba.<\/p>\n<p>D\u00e9sormais, les parents re\u00e7oivent \u00e0 la maternit\u00e9 un <strong>formulaire de procuration<\/strong>. C\u2019est le personnel soignant qui d\u00e9pose ces formulaires \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil \u00e0 la fin de chaque mois. Ensuite, les actes de naissance sont d\u00e9livr\u00e9s et remis aux parents via les centres de sant\u00e9. Ce syst\u00e8me contribue \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration significative du nombre de d\u00e9clarations de naissance.<\/p>\n<p>Pour les naissances de plus de 90 jours, <strong>des fiches valant requ\u00eate<\/strong> sont renseign\u00e9es au niveau des secteurs d\u2019\u00e9tat civil et transmises par les M\u00e9decins chef de zone aux tribunaux en vue de la d\u00e9livrance <strong>des ordonnances portant acte de notori\u00e9t\u00e9 suppl\u00e9tif \u00e0 un acte de naissance<\/strong>.<\/p>\n<p>Memisa a organis\u00e9 une formation \u00e0 ce sujet pour le personnel de sant\u00e9 et les \u00e9quipes des secteurs d\u2019\u00e9tat civil.\u00a0 \u00ab\u00a0Des frais de d\u00e9placement sont pay\u00e9s sous forme de forfait \u00e0 la fin de chaque mois au responsable de chaque centre de sant\u00e9. Cela couvre les frais engag\u00e9s par le personnel soignant pour d\u00e9poser le formulaire de procuration et distribuer les actes de naissance\u00a0\u00bb, explique Dr Sossou.<\/p>\n<h2>OSensibiliser les parents \u00e0 l&rsquo;importance des d\u00e9marches administratives \u00e0 la naissance de leur b\u00e9b\u00e9<\/h2>\n<p>La population locale ne per\u00e7oit pas toujours l&rsquo;importance de l&rsquo;enregistrement des naissances. C&rsquo;est pourquoi Memisa met \u00e9galement l&rsquo;accent sur la <strong>sensibilisation<\/strong>. Nous collaborons avec des relais communautaires. Ils et elles informent la population locale de ce qu&rsquo;est un <strong>acte de naissance<\/strong>, de son utilit\u00e9, de ses <strong>avantages<\/strong>, mais aussi des <strong>cons\u00e9quences<\/strong> (possibles) caus\u00e9es par son absence. Memisa sensibilise \u00e9galement les (futures) m\u00e8res lors, par exemple, des <strong>consultations pr\u00e9natales<\/strong>, postnatales et des s\u00e9ances de vaccination. Les <strong>agents communautaires <\/strong>jouent \u00e9galement un r\u00f4le important \u00e0 cet \u00e9gard \u00e0 travers des visites \u00e0 domicile.<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background-color: #336699;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Vous voulez plus d&rsquo;informations sur le Programme USE au Kongo Central? Lisez notre article: <strong>https:\/\/memisa.be\/fr\/appui-au-bien-etre-des-populations-congolaises-avec-le-projet-use\/<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-37216\" src=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-500x105.jpg\" alt=\"\" width=\"561\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-500x105.jpg 500w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-1024x215.jpg 1024w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-768x161.jpg 768w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-1536x322.jpg 1536w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-2048x430.jpg 2048w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NL-Gefinancierd-door-de-Europese-Unie_POS-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-37222\" src=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/LOGO-MEMISA.jpg\" alt=\"\" width=\"118\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/LOGO-MEMISA.jpg 351w, https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/LOGO-MEMISA-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 118px) 100vw, 118px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Memisa facilite l&rsquo;enregistrement des naissances et la mise en place de dossiers m\u00e9dicaux familiaux en RD du Congo, via le Programme Unis pour la Sant\u00e9 et l\u2019Education (USE). Ce programme multidimensionnel est mis en \u0153uvre par Memisa et financ\u00e9 par l\u2019Union europ\u00e9enne. Dr Yves Sossou travaille pour Memisa dans la province du Kongo Central. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":37209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-37230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-memisa","post-themes-soins-de-sante"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&#039;Union europ\u00e9enne - Memisa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;enregistrement des naissances et l&#039;\u00e9tablissement de dossiers m\u00e9dicaux sont 2 aspects cruciaux de notre projet Unis pour la Sant\u00e9 (USE). L&#039;objectif de ce projet est d&#039;am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s de la population congolaise \u00e0 de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&#039;Union europ\u00e9enne - Memisa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;enregistrement des naissances et l&#039;\u00e9tablissement de dossiers m\u00e9dicaux sont 2 aspects cruciaux de notre projet Unis pour la Sant\u00e9 (USE). L&#039;objectif de ce projet est d&#039;am\u00e9liorer l&#039;acc\u00e8s de la population congolaise \u00e0 de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Memisa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-05T11:39:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-13T13:05:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thibaut.verhaeghe@memisa.be\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thibaut.verhaeghe@memisa.be\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\"},\"author\":{\"name\":\"thibaut.verhaeghe@memisa.be\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/d0f88935878b6bfaa09e084d3cbe7742\"},\"headline\":\"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne\",\"datePublished\":\"2024-02-05T11:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T13:05:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\"},\"wordCount\":1489,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png\",\"articleSection\":[\"memisa\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\",\"url\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\",\"name\":\"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne - Memisa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png\",\"datePublished\":\"2024-02-05T11:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T13:05:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/d0f88935878b6bfaa09e084d3cbe7742\"},\"description\":\"L'enregistrement des naissances et l'\u00e9tablissement de dossiers m\u00e9dicaux sont 2 aspects cruciaux de notre projet Unis pour la Sant\u00e9 (USE). L'objectif de ce projet est d'am\u00e9liorer l'acc\u00e8s de la population congolaise \u00e0 de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/\",\"name\":\"Memisa\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/d0f88935878b6bfaa09e084d3cbe7742\",\"name\":\"thibaut.verhaeghe@memisa.be\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d423768352d2deb9454fd5c3b6273a60328787825c150c499256003728bb11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d423768352d2deb9454fd5c3b6273a60328787825c150c499256003728bb11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thibaut.verhaeghe@memisa.be\"},\"url\":\"https:\/\/memisa.be\/fr\/author\/thibaut-verhaeghememisa-be\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne - Memisa","description":"L'enregistrement des naissances et l'\u00e9tablissement de dossiers m\u00e9dicaux sont 2 aspects cruciaux de notre projet Unis pour la Sant\u00e9 (USE). L'objectif de ce projet est d'am\u00e9liorer l'acc\u00e8s de la population congolaise \u00e0 de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne - Memisa","og_description":"L'enregistrement des naissances et l'\u00e9tablissement de dossiers m\u00e9dicaux sont 2 aspects cruciaux de notre projet Unis pour la Sant\u00e9 (USE). L'objectif de ce projet est d'am\u00e9liorer l'acc\u00e8s de la population congolaise \u00e0 de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9.","og_url":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/","og_site_name":"Memisa","article_published_time":"2024-02-05T11:39:20+00:00","article_modified_time":"2024-02-13T13:05:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"thibaut.verhaeghe@memisa.be","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"thibaut.verhaeghe@memisa.be","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/"},"author":{"name":"thibaut.verhaeghe@memisa.be","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/d0f88935878b6bfaa09e084d3cbe7742"},"headline":"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne","datePublished":"2024-02-05T11:39:20+00:00","dateModified":"2024-02-13T13:05:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/"},"wordCount":1489,"image":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png","articleSection":["memisa"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/","url":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/","name":"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne - Memisa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png","datePublished":"2024-02-05T11:39:20+00:00","dateModified":"2024-02-13T13:05:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/d0f88935878b6bfaa09e084d3cbe7742"},"description":"L'enregistrement des naissances et l'\u00e9tablissement de dossiers m\u00e9dicaux sont 2 aspects cruciaux de notre projet Unis pour la Sant\u00e9 (USE). L'objectif de ce projet est d'am\u00e9liorer l'acc\u00e8s de la population congolaise \u00e0 de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#primaryimage","url":"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png","contentUrl":"https:\/\/memisa.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u00a9-Memisa-30.png","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/enregistrement-des-naissances-et-le-dossier-familial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/memisa.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enregistrement des naissances et dossier m\u00e9dical familial: 2 facettes du projet Memisa financ\u00e9 par l&rsquo;Union europ\u00e9enne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/memisa.be\/fr\/","name":"Memisa","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/memisa.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/d0f88935878b6bfaa09e084d3cbe7742","name":"thibaut.verhaeghe@memisa.be","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/memisa.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d423768352d2deb9454fd5c3b6273a60328787825c150c499256003728bb11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40d423768352d2deb9454fd5c3b6273a60328787825c150c499256003728bb11?s=96&d=mm&r=g","caption":"thibaut.verhaeghe@memisa.be"},"url":"https:\/\/memisa.be\/fr\/author\/thibaut-verhaeghememisa-be\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37230"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37261,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37230\/revisions\/37261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/memisa.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}